双语例句

1. All an investor cando is follow a consistently disciplined and rigorous approach; over time there turns will come.

投资者所能做的，只能是持续坚持自律严格的方法。假以时日，一定会有回报。

2. Inside the businesses, Ms Porat's more rigorous approach to making investment decisions has had an effect.

在公司内部，波拉特对投资决策实行更严格的方法已产生了一定效果。

3. The design strength for concrete struts should be reduced in cracked compression zones and, unless a more rigorous approach is used, may be calculated from Expression (6.56) (see Figure 6.24).

裂缝压力区域的混凝土节点强度设计必须减小，除非有更严格的方法，否则可按表达式6.56见图6.24进行计算。