双语例句

1. The Guy pulled a stump of wood up next to me at the table, and watched me chew through the sautéed woody stems.

“家伙”搬来一把树桩做成的凳子，靠着我在桌子边坐了下来，然后看着我将那碗腌制的木质茎一口一口的咽了下去。

2. In prosperous northern Indian states, women whose families have failed to stump up a sufficient dowry still get killed or disfigured.

在繁荣的印度北部地区，如果女子的家人不能拿出足够的嫁妆，她们还会被杀或是毁容。

3. Lucy knows how to add and substract but fractions have her up a stump.

做加减法,露西不成问题,可分数却难倒了她.

4. The Foster tower, originally conceived as 79 storeys and 390 metres (1, 270 feet) high, topped by four gleaming diamonds, would be reduced to what the paper calls "a glorified, prettied-up stump".

最初设定的最顶端是4个闪亮的菱形的福斯特塔楼高79层390米，将被报纸上所谓的“化妆的树桩”替代。

5. The guy pulled a stump of wood up next to me at the table and watched me chew through the sautéed woody stems.

那家伙把一截木桩拉到我餐桌旁边，看着我咀嚼腌制的木茎。