双语例句

1. Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.

她对一个几乎是禁忌话题的干脆处理令人耳目一新。

2. It's always been a taboo subject between us.

这在我们当中总是个禁忌的话题。

3. Jim: You know that religion is a taboo subject, especially with Paul. Why were you baiting him all through dinner?

吉姆：你知道吗，宗教是禁忌的话题，尤其是在保罗面前。晚餐时你为什么一直想把他引入这个话题？

4. Default—still a taboo subject for now—will soon be back on the agenda in some countries.

违背早先的承诺——虽然现在还是个禁忌话题——在一些国家很快就会被提到议事日程。

5. Why is she a big taboo subject all of a sudden?

为什么她突然变成禁谈话题了呢？

6. Questioning the power of the king and his family was once a taboo subject in Thailand.

质疑国王及其家族的权力曾经是泰国的禁忌话题。

7. The other speaker can change the subject to show that this is a taboo subject.

对方可能会改变话题，以表示这个话题是个禁忌。

8. Cancer is a taboo subject and people are frightened or embarrassed to talk openly about it.

癌症是个禁忌的话题，人们对公开谈论它感到害怕或尴尬。

9. It's a taboo subject. How the dead are betrayed by the living.

生者如何背叛死者，这是个禁忌话题。

10. For most people, birth control is no longer such a taboo subject.

对大多数人来说，节制生育已不再是那么一个禁忌的话题。

11. It’s a taboo subject. How the dead are betrayed by the living.

生者如何背叛死者，这是个禁忌话题。