lame 常用
短语搭配
1. n. lame duck
不中用的人；跛鸭
2. n. lame dog
处于困境中的人；救助对象
3. lame excuse
蹩脚的借口；烂借口；牵强的借口
双语例句
1. His excuse for being late was really lame.
他迟到的借口真的很差劲。
2. He mumbled a lame excuse about having gone to sleep.
他含含糊糊地为自己睡着了找了个蹩脚的借口
3. He walks with a bit of a lame leg.
他走路时有点瘸腿。
4. I became lame in both legs in my childhood.
我童年时两条腿都跛了。
5. Lucy came to the ball in a lame dress.
露西穿着一条金银锦缎裙来参加舞会。
6. His performance in the play was lame and unconvincing.
他在戏剧中的表演很差劲，不令人信服。
7. What do I want with a lame donkey?
我要一只瘸腿的驴子干什么？
8. That joke was lame and nobody laughed.
那个笑话很差劲，没有人笑。
9. That dog looks a bit lame.
那只狗看起来有点瘸腿。
10. I rescued a lame kitten downstairs.
我在楼下救助了一只跛足的小猫。
11. He was aware that she was lame in one leg.
他知道她有一条腿是瘸的。
12. You have made me almost lame!
你几乎把我弄瘸了！
13. Her left leg is a bit lame.
她的左腿有点瘸腿。
14. This joke is really lame.
这个笑话真的很瘸腿。
15. He was badly lamed by the unexpected car accident.
这场意外的车祸使他瘸了。
16. And was lame on both his feet.
他两腿都是瘸的。
17. The party was lame because hardly anyone showed up.
这个聚会很差劲，因为几乎没有人来。
18. He became lame due to the accident.
他因为事故而瘸腿了。
19. So enough with the lame analogy for now.
这个蹩脚的比喻到此为止吧。
近义词
1. adj. 跛足的；僵痛的；不完全的；无说服力的
2. vi. 变跛
3. vt. 使跛；使成残废
同根词
词根 lame
(1)lamely adv.一瘸一拐地；不完全地
(2)lameness n.跛；残废；僵而疼痛的
单词辨析
1. 使跛；使残废 (cripple lame )
cripple 正式用词，语气较强。多指因伤、体弱或疾病等所导致的永久性残废，常为肢体不全，行走不便，甚至移动身体也困难。
lame 普通用词，指因受伤或本身的生理缺陷而使人的身体致残，着重行走时的不便。
lame 高考
考纲分布
近15年出现0次 重要程度
0% adj 跛的; 瘸的
0% adj 无说服力的; 站不住脚的
考纲释义
lame 四级
考纲分布
近12年出现0次 重要程度
0% adj 跛的; 瘸的
0% adj 站不住脚的; 无说服力的
考纲释义
lame 考研
考纲分布
近18年出现1次 重要程度
100% adj 瘸的; 无说服力的
考纲释义
1. adj. 瘸的; 无说服力的
They should start by discarding California's
必考派生词
lameness n. 跛；残废；瘸
lame 影视原声
(1) Pedestrian? As in lame. And played.
蹩脚? 是的，还有哗众取宠。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
(2) They're saying he makes all other villains look lame.
他们都说跟他相比 我们这些其他坏蛋都…太菜了
《Despicable Me》《神偷奶爸》
(3) You mean the guy who used to host that lame kids show?
你是说那个主持白痴儿童节目的人吗？
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
(4) Oh my gosh, that was so lame. Like a pajmena could be a rug.
天哪，你好烂，帕什米纳怎么会是小毯子。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
(5) Is it because Chinese music just is lame? Don't answer that, please?
是因为华语音乐就是这样弱吗？别这样回答，拜托了。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
(6) Oh, please, that is such a lame excuse. I mean, that's a typical guy response.
拜托，这个借口真烂，男生都是这种反应。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
(7) God, we were lame back then. Do you remember how into dinosaurs we were? Yeah.
那时我们太傻了，你还记得我们居然那么喜欢恐龙吗？对。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
(8) I agree with my lover. I mean, the whole thing was very lame. And very played.
我同意我的妞儿说的，我也觉得有点很蹩脚，还很哗众取宠。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
(9) Okay, you know what? It's lame when I say it. It's just ridiculous when you pile on. Okay. Sorry.
好吧，我自己说起来就够废了，你还添油加醋就更差了。好吧，抱歉。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
(10) I know it sounds crazy and lame, but football is a really big part of my family. Like, really big.
我知道这听起来很扯很逊，但我们家很重视橄榄球，特别重视。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
(11) Who has the time to wait in line all day for a piece of lame pastry? Hey, everyone. I got a cronut.
谁会排一天的队就为了买个破面包? 嘿，小伙伴们，我买到了牛角甜甜圈。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
(12) It's lame, I know. But I'm a goal-oriented person, very eager to learn. Okay, hold on just a second.
那些经验很烂，我知道，但我是目标导向的那种人，渴望学习。请等一下。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
(13) Can you believe how lame this is? I'm sorry, I don't believe contestants are allowed to talk to each other.
这真的是太丢脸了。你能相信这有多烂吗？抱歉，我想参赛者不该交谈。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
(14) Oh, really? Did you make a second date? Well, no, we sort of decided to wing it. Oh, even I know that's lame.
真的？你俩定了下一次约会吗？这倒没有...我们说好了，到时候再想。得了吧，连我都觉得这太逊了。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
(15) One time I remember the horse went lame and we both got stuck in the mud. Oh, the talking we had to do when we got back!
我记得有次马走不动了，我们俩一起困在了泥地里，我们回来好一顿解释啊。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
(16) Here I am as an American kid in Asia listening to Chinese music for the first time and thinking that this stuff is lame, I don't like it!
这就是我，一个在亚洲的美国孩子，第一次听华语歌觉得这歌很无力，我不喜欢！
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
(17) Who's Uncle Harold? Cora's brother. I always think him rather good at business, if nothing else. But it seems he's backed a very lame horse this time.
哈罗德舅舅是谁？柯拉的哥哥，我一直觉得他别无长处，但挺有生意头脑呢，但他这次似乎是看走眼了。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
